À travers la forme des mots, leur texture, leur couleur, je cherche à transmettre les sensations et les émotions que j'éprouve lors de mes promenades dans des jardins ou en bord de mer. L'Actualité ou simplement mon actualité jouent aussi un grand rôle dans mon choix de mots.
              Je continue ces balades chez moi en réalisant sur papier des empreintes de fleurs et de feuilles, en développant mes photos (le plus souvent de végétaux!) prises lors de ces marches, en écrivant des haïkus ou de simples phrases.
              Et enfin je peux les calligraphier.
                       Les formes des lettres et des mots sont aussi importantes pour moi que leur sens. En jouant avec elles, je poursuis une quête de vides et de pleins, de formes et de contre-formes, de couleurs et de poésie. Cette quête me permet de vivre....



Thanks to the shape of words, their structure, their colour, I try to pass on feelings and emotions I had while reading a text or a poetry. The richness of our western writing styles, written with sometimes unexpected instruments on really different mediums (papers, photography paper, fabrics, driftwood, walls, windows...) allows me to forge ahead. For me, letters and words are alive : they have the power to make us happy, strong, cheerful, sad, angry or melancholic. These are all the emotions I try to reveal with all the variations of shapes and rythms. Every days, the music I listen to while working, my photos of plants or sceneries, the books and the poetry I read, are my sources of inspiration. It's a quest of blanks and full spaces, of shapes and counters, of colours and poetry that allow me to live............

 

 

Sélectionnée pour adhérerà Normandie Métiers d'Art.
Référencée sur Art-Culture-France.

Site mis à jour le 3 novembre 2017.

 

© Cécile PIERRE 2014.